Ne ostavljaj me / Never Leave Me

Ne ostavljaj me / Never Leave Me

Nakon majčine smrti, četrnaestogodišnji Isa završava u sirotištu za izbjeglice iz Sirije u turskom gradu Šanliurfa, gdje će se sprijateljiti, doduše nerado, s jedanaestogodišnjim Ahmadom i desetogodišnjim Motazom. Ahmadov otac nestao je u Sriji, ali dječak nikada nije izgubio nadu da je živ i da će jednog dana doći po njega. U međuvremenu Ahmad sanja da će postići uspjeh u životu i tako oca učiniti ponosnim. Motaza je majka ostavila u sirotištu kada se preudala nakon smrti njegovog oca. Dječak želi pjevati u televizijskom programu za otkrivanje mladih talenata, u nadi da će ga majka vidjeti i uzeti ga nazad. Uprkos različitim karakterima i snovima, i činjenici da jedan drugom nisu pretjerano simpatični, tri dječaka se ujedinjuju oko zajedničkog cilja: da napuste sirotište i započnu novi život. Kako bi zaradili nešto novca za ostvarenje tog cilja, počinju prodavati papirne maramice posjetiocima historijskog jezera Balikli gol. Na početku im posao dobro ide, ali onda im zaprijeti lokalni probisvijet, Karaca, kojem Isa duguje novac. Suočeni s opasnošću, dječaci su prisiljeni početi se oslanjati jedan na drugoga. Opasnošću koja prijeti da im uništi život, natjera ih da pronađu ljubav, prijateljstvo i nadu.


After his mother dies, 14-year-old Isa is sent to an orphanage for Syrian refugees in Şanlıurfa, Turkey. There, he begins an uneasy friendship with 11-year-old Ahmad and 10-year-old Motaz. Ahmad’s father disappeared in Syria, but he has never lost hope they will be rejoined one day. In the meantime, Ahmad dreams of becoming successful, so that his father will be proud of him. Motaz’s mother remarried and left him in the orphanage. He wants to enter a singing talent show, hoping she will notice and take him back. Although the three boys are very different in their temperament and desires, and are not particularly fond of each other, they find a common interest: they all want to leave the orphanage and start a new life. To obtain some money for their goal, the boys start selling paper tissues to visitors around the historic site of Balıklıgöl. At first things go very well for them, but soon their flourishing small business is threatened by Karaca, a local deadbeat whom Isa owes money. In face of adversity, the boys are forced to start relying on each other. The dangers that threaten to ruin their lives give them a reason to find love, friendship, and hope.

 

      redovni repertoar
  • Termin // Screening time: 13-19. SEP // 20.00
  • Jezik i titlovi // Language and TTL: Ar, Tur w BHS, Eng TTL
  • Godina // Year: 2018.
  • Zemlja // Country: Turska, BiH / Turkey, BiH
  • Režija // Director: Aida Begić
  • Scenario // Screenplay: Aida Begić
  • Trajanje // Running time: 97 min.
  • Uloge // Cast: Isa Demlakhi, Ahmad Husrom, Motaz Faez Basha, Carole Abboud, Tuka Na’al, Mehmet Usta, Ossama Mahmud Himeli